Лирические баллады и другие стихотворения / Кольридж С. Т.
- Быстрая доставка: Санкт-Петербург и Ленинградская область
- Тип товара: Книга
- Издательство: Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ)
- Артикул: 4814983
- ISBN: 978-5-7281-1205-1
- Автор: Кольридж С. Т.
- Год: 2011
- Язык: Русский
- Формат: 70x84/16
- Тип обложки: твердый переплёт
- Страниц: 264
- Наличие: В наличии
273 руб.
410 руб.
Описание и характеристики Лирические баллады и другие стихотворения / Кольридж С. Т.
Русское издание "Лирических баллад и других стихотворений" выдающихся английских поэтов конца XVII - начала XIX В. , представителей "Озерной школы" У. Вордсворта и С. Т. Кольриджа имеет исключительное художественное и научное значение. Книга эта, первая редакция которой вышла в 1798 г. , - один из самых ранних памятников европейского романтизма, она выдержала десятки изданий в течение двух последующих столетий. Предлагаемый полный русский перевод осуществлен с оригинала редакции 1798 г. Это весьма важно, так как позднейшие прижизненные собрания баллад подвергались порой существенной переработке ее авторами и даже замене одних произведений другими. Перевод произведений У. Вордсворта и С. Т. Кольриджа сделан известным московским поэтом Игорем Меламедом. Большинство этих произведений переведены на русский язык впервые. В приложении публикуются классические переводы отдельных баллад, выполненные по их каноническим редакциям такими мастерами русского художественного перевода XIX-XX вв. , как И. Козлов, Д. Мин, Н. Гумилев, М. Лозинский, М. Фроловский, В. Леви к, Ю. Даниэль, В. Рогов, А. Карельский, А. Сергеев.Для приобретения Лирические баллады и другие стихотворения / Кольридж С. Т. от «Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ)» арт. 4814983 выберите желаемое количество единиц и кликните на красную кнопку "Купить". Далее товар будет перемещён в корзину. После выбора всех выбранных позиций перейдите в корзину в правом верхнем углу страницы и завершите оформление заказа. При оформлении вам будет предложено выбрать способ доставки Лирические баллады и другие стихотворения / Кольридж С. Т. в Санкт-Петербурге и Ленинградской области и оплаты из доступных вариантов.
Рекомендуемые товары
192 руб. 240 руб.
185 руб. 280 руб.
236 руб. 350 руб.
236 руб. 270 руб.
581 руб. 870 руб.
719 руб. 1080 руб.
1137 руб. 1710 руб.
504 руб. 760 руб.
631 руб. 950 руб.
552 руб. 830 руб.
636 руб. 950 руб.
236 руб. 350 руб.