После Вавилонского смешения.Вопросы языка и перев / Стайнер Д.

Описание и характеристики После Вавилонского смешения.Вопросы языка и перев / Стайнер Д.

Книга выдающегося литературного критика, писателя и филолога посвящена наиболее фундаментальным вопросам философии языка. При этом многие из них анализируются сквозь призму понятия перевода, трактуемого автором неожиданно широко. Пытаясь осмыслить основополагающий для нашей цивилизации миф о вавилонском смешении, автор приходит к выводу о том, что парадоксальное многообразие человеческих языков – результат нашей тяги к охранению тайны личного пространства, а также нежелания принимать действительность такой, какая она есть. Читателя привлекут беспримерная эрудиция автора и особый стиль повествования. Книгу найдут важной для прочтения литературоведы, филологи, лингвисты, философы, переводчики, культурологи, но также и все, кто интересуется вопросами философии языка и истории литературы.

Для приобретения После Вавилонского смешения.Вопросы языка и перев / Стайнер Д. от «Московский центр непрерывного математического образования (МЦНМО» арт. 4854299 выберите желаемое количество единиц и кликните на красную кнопку "Купить". Далее товар будет перемещён в корзину. После выбора всех выбранных позиций перейдите в корзину в правом верхнем углу страницы и завершите оформление заказа. При оформлении вам будет предложено выбрать способ доставки После Вавилонского смешения.Вопросы языка и перев / Стайнер Д. в Санкт-Петербурге и Ленинградской области и оплаты из доступных вариантов.